翻譯趣語 好書推薦
淬煉心志的翻譯趣語﹐內容的每一個細節卻都令人驚艷!
翻譯趣語是本不錯的專業教科書,誠意推薦給大家看喔!
最新與最多的專業教科書,每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!
總而言之,它的評價很高,總會覺得彷彿一伸出雙手便能擁抱全世界!
翻譯趣語曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
看完心情愉快, 正能量滿滿, 大推! 在網路上很夯,人氣蠻不錯。
真的不錯,內容精彩,好看的專業教科書翻譯趣語全書的內容大意!
購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。
看完有一種說不出的感動,剛出版的時候我就已經在看了 !
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
本書收錄作者將近50年的翻譯論述與心得,翻譯著作達80餘種,字數高達二千多萬,當代無人能出其右。憑著一股於翻譯的熱情,整理其豐富寶貴的心得,共分為〈新聞譯趣〉、〈翻譯技巧與對比〉、〈文學經典翻譯〉、〈翻譯生涯見理想〉。
實譯例子信手拈來何其多,如「歐元」一詞的翻譯,可窺見貨幣翻譯的眉角;而誤譯的《泰晤士報》一詞,我們卻沿用至今,結合理論與實譯的獨到見解,篇篇趣味橫繞。
本書特色
1.結合翻譯理論與實譯,提供近50年的寶貴翻譯心得。
2.獨到的翻譯見解及文字的堅持,了解近代翻譯的演變。
作者簡介
黃文範?
美國砲校、美國防校畢業。曾任《中央日報》副刊組副組長,《現代民防》主編,《美國新聞與世界報導》中文版副總編輯。譯書近八十多種,內容涵蓋小說、散文、歷史、傳記,包括《戰爭與和平》、《西現無戰事》、《小王子》、《巴頓將軍傳》等等,譯筆深受肯定,對翻譯界有卓越貢獻,曾獲頒中國文藝協會文學翻譯獎。翻譯論述著有《翻譯新語》、《翻譯偶語》及《翻譯小語》。
翻譯趣語推薦,博客來網路書局翻譯趣語討論,翻譯趣語比較評比,翻譯趣語開箱文,翻譯趣語部落客
翻譯趣語那裡買,翻譯趣語價格,翻譯趣語特賣會,翻譯趣語評比,翻譯趣語部落客 推薦
內容來自YAHOO新聞
羽球/戴資穎拍落陳嘉園 直落二晉16強
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
17450E5C80E57C02
淬煉心志的翻譯趣語﹐內容的每一個細節卻都令人驚艷!
翻譯趣語是本不錯的專業教科書,誠意推薦給大家看喔!
最新與最多的專業教科書,每日都有特價商品推薦是網路書店購書最佳選擇!
總而言之,它的評價很高,總會覺得彷彿一伸出雙手便能擁抱全世界!
翻譯趣語曾在博客來 網路書店造成搶購熱潮。
看完心情愉快, 正能量滿滿, 大推! 在網路上很夯,人氣蠻不錯。
真的不錯,內容精彩,好看的專業教科書翻譯趣語全書的內容大意!
購買也很便利,很值得納入購物車,不需要特地跑到外面找。
作者: 黃文範
新功能介紹- 出版社:書林出版有限公司
新功能介紹 - 出版日期:2012/10/31
- 語言:繁體中文
看完有一種說不出的感動,剛出版的時候我就已經在看了 !
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
商品訊息功能:
本書收錄作者將近50年的翻譯論述與心得,翻譯著作達80餘種,字數高達二千多萬,當代無人能出其右。憑著一股於翻譯的熱情,整理其豐富寶貴的心得,共分為〈新聞譯趣〉、〈翻譯技巧與對比〉、〈文學經典翻譯〉、〈翻譯生涯見理想〉。
實譯例子信手拈來何其多,如「歐元」一詞的翻譯,可窺見貨幣翻譯的眉角;而誤譯的《泰晤士報》一詞,我們卻沿用至今,結合理論與實譯的獨到見解,篇篇趣味橫繞。
本書特色
1.結合翻譯理論與實譯,提供近50年的寶貴翻譯心得。
2.獨到的翻譯見解及文字的堅持,了解近代翻譯的演變。
作者簡介
黃文範?
美國砲校、美國防校畢業。曾任《中央日報》副刊組副組長,《現代民防》主編,《美國新聞與世界報導》中文版副總編輯。譯書近八十多種,內容涵蓋小說、散文、歷史、傳記,包括《戰爭與和平》、《西現無戰事》、《小王子》、《巴頓將軍傳》等等,譯筆深受肯定,對翻譯界有卓越貢獻,曾獲頒中國文藝協會文學翻譯獎。翻譯論述著有《翻譯新語》、《翻譯偶語》及《翻譯小語》。
小故事大道理-成功篇 | 能飛的翅膀-人生3D化 | 心靈蛋白質 | 別跟神經發神經《博客來人生海海運功散》 | ||||
勇敢面對 | 老得有智慧 博客來網路書店 | 小故事大道理-誠信篇 | 樂在人生的柔軟 | ||||
早餐的冰淇淋 | 享受生活始於小事件 | 快樂心,好幸運 | 人生幸福,每一項都在拼圖 |
作者: 黃文範
新功能介紹- 出版社:書林出版有限公司
新功能介紹 - 出版日期:2012/10/31
- 語言:繁體中文
翻譯趣語
翻譯趣語推薦,博客來網路書局翻譯趣語討論,翻譯趣語比較評比,翻譯趣語開箱文,翻譯趣語部落客
翻譯趣語那裡買,翻譯趣語價格,翻譯趣語特賣會,翻譯趣語評比,翻譯趣語部落客 推薦
內容來自YAHOO新聞
羽球/戴資穎拍落陳嘉園 直落二晉16強
記者鄭廷瑋/綜合報導
2015世界羽球錦標賽,女單世界排名第4的我國女將戴資穎為大會第4種子。首輪輪空,今日在第2輪對上世界排名第41的新加坡選手陳嘉園,以21:18、21:11「直落二」過關,明日16強戰將遭遇加拿大華裔女將李文珊(Michelle LI)。
首局小戴贏的並不輕鬆,只要稍微拉開,對手立刻就能反打連續攻勢再將比數追近,一度被17:17追平,所幸小戴最後穩住陣腳,用一波4:1攻勢結束這回合。次局戴資穎自6:6之後就一路領先,並在14:11時連下7城終結比賽。
細數兩人交手紀錄,戴資穎生涯在此戰之前3度遭遇陳嘉園,3戰皆勝且1局未丟,此戰過後也順利將壓倒性優勢延續下去。
而戴資穎明日的對手李文珊,雙方生涯交手2次都在去年,1人各1勝。3月的英國公開賽中,戴資穎雖然被李文珊直落二解決,不過兩局都是在20:20進入加分賽後落敗,8月的世錦賽再遇到,則是戴資穎21:16、21:11俐落取勝。
新聞來源https://tw.news.yahoo.com/羽球-戴資穎拍落陳嘉園-直落二晉16強-142904723.html
翻譯趣語
博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來書店,博客來網路書店歡迎您
- 評鑑開箱HANDBOOK OF DIGITAL ARCHIVING TECHNIQUES AND PROCESSES價格 博客來網路書店 評鑑開箱HANDBOOK OF DIGITAL ARCHIVING TECHNIQUES AND PROCESSES價格
- 比較使用尋覓新天地於山海之間:東海岸族群故事極品商品 博客來網路書局 比較使用尋覓新天地於山海之間:東海岸族群故事極品商品
- 開箱文高雄市建構都市危機防範系統之研究獨家款 博客來網路書店 開箱文高雄市建構都市危機防範系統之研究獨家款
17450E5C80E57C02
文章標籤
全站熱搜
留言列表